イントゥ ジ アンノウン 英語 歌詞。 アナ雪2主題歌の日本語訳と英語を見比べ!歌詞の意味も!|サトミの話題調べ隊

【歌詞カタカナ】アナと雪の女王 2主題歌 Into the Unknown

イントゥ ジ アンノウン 英語 歌詞

アナと雪の女王 2主題歌 イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに 未知へと — イディナ・メンゼル、 オーロラ アーアー オーオー アーアー オーオー オーオー イントゥ・ジ・アンノウン イントゥ・ジ・アンノウン イントゥ・ジ・アンノウン アーアー オーオー アイ キャン ヒアーユー バッ アイ ウォント サム ルックフォー トラブル ワイル アザーズ ドント ゼアーズ ア サウザン リーズンズ アイ シュッ ゴー アバウ マイ デイ アン イグノアー ユア ウィスパーズ ウィッチ アイ ウィッシュ ウッ ゴー アウェ オーオーオー ワォーオー ユア ノッ ア ボイス ユア ジャス ア リンギン イン マイ イアー アンド イフ アイ ハーデュー ウィッチ アイ ドント アイム スポークン フォー、アイ フィアー エブリワン アイブ エヴァ ラブド イズ ヒア ウィズイン ジーズ ウォールズ アイム ソーリー、シークレッ サイレン バッ アイム ブロッキン アウ ユア コールズ アイブ ハド マイ アドベンチャー アイ ドン ニードゥ サムシン ニュー アイム アフレイドォブ ワッ アイム リスキン イフ アイ フォロユー [Repeat 1:] イントゥ・ジ・アンノウン イントゥ・ジ・アンノウン イントゥ・ジ・アンノウン [Repeat 2:] アーアー オーオー アーアー オーオー オーオー ワッ ドゥユー ワン? コズ ユーブ ビーン キーピン ミー アウェイク アーユー ヒア トゥ ディストラク ミー ソー アイ メイクァ ビッグ ミステイク? オア アーユー サムワン アウ ゼア フーズ アリルビッ ライク ミー? フー ノウズ ディープ ダウン アイム ノッ ウェア アイム メントゥ ビー? エブリデイズ アリル ハーダー アズ アイ フィールユア パワー グロウ ドン チュー ノウ ゼアズ パートォブ ミー ザッ ロングス トゥ ゴー [Repeat 1] [Repeat 2] アー ユー アウ ゼア? ドゥユー ノゥ ミー? キャンユー フィール ミー? キャンユー ショウ ミー? アーアー オーオー アーアー オーオー アーアー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー オーオー ウェア アーユー ゴーイン? ドン リーブ ミー アローン ハウ ドゥアイ フォローユー イントゥ・ジ・アンノウン? Do you know me? Can you feel me? Can you show me? Ah-ah, oh-oh Ah-ah, oh-oh Ah-ah, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Where are you going? Woo! 検索: 最近の投稿• カテゴリー• 865• 108• 859• 101•

次の

「イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに」歌詞

イントゥ ジ アンノウン 英語 歌詞

スポンサーリンク 2019年11月22日、ついに日米同時公開でアナと雪の女王2、通称アナ雪2が全国の映画館で放映されますね! そこで気になるのが今回の主題歌についてです。 日本語の主題歌・挿入歌を歌う歌手は誰なのか?また曲名や歌詞はどんなものなのか気になるところですよね。 前作アナ雪1では、「Let it go レット・イット・ゴー」がレリゴーレリゴーと子供から大人まで口ずさむほどの大ヒット、歌っていたMayJさんもかなり注目を集めていました。 劇中で歌っていた松たか子さんや神田沙也加さんの歌声にも注目が集まりましたよね。 それでは今から注目されているアナ雪2の主題歌・挿入歌の日本語を歌う歌手は誰なのか?曲名や歌詞について見ていきましょう! アナ雪2の主題歌名は 「Into the unknown イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」です。 英語版は非常に美しい歌声ですね、これを日本語で歌うのにはかなりの歌唱力・実力のある方出ないとなかなか難しいと思います。 そして、これの歌を日本語版で歌う歌手が、新人アーティスト・ 中元みずきさんです! アナ雪2の日本語版エンドソングであるイントゥ・ジ・アンノウンを歌う中元みずきさん、知らない方も多いのではないでしょうか。 中元さんは一体どんな経歴の持ち主で、何者なのか?少し詳しくみていきます。 中元みずきプロフィール YouTubeのコメントで下手くそ、とか叫んでるだけ、とか言ってる人いるけどこの歌はすごく難しい歌で19歳でしかも生歌でこのクオリティは上手いと思います。 1回真似して歌ってみれば分かります。 名前:中元みずき(なかもとみずき)• 出身:広島県広島市• 職業:歌手• 学校:ボーカルアカデミー東京• 素人カラオケのテレビ番組などに多数出演し、その実力を発信してきました。 AIさんのFEEL ITのMVはこちらです! 2019年6月に、ユニバーサルミュージック主催の「女性アーティストオーディション」があり、そこでアナ雪2のエンドソングの選考がありました。 そして、ディズニーUSの本社も認定するアナ雪2のエンドソング、つまり主題歌の日本語版アーティストとして見事合格し勝ち取ったのです! 間違いなく、日本中で大注目されているアナ雪2の日本語版エンドソングを歌う歌手として、華々しいデビューを果たし一気に駆け上がっていくことでしょう! アナ雪2の放映後の中元さんの活躍も期待できますね。 イントゥ・ジ・アンノウンの歌詞は? 日本語版の歌詞が気になる方も多いと思いますので、一部歌詞をご紹介したいと思います。 その旅で、アナには使えないのに、エルサだけが魔法が使えるその理由を解き明かしていくのです。 もしかしたらアナ雪1でその伏線がすでに含まれているのかもしれません。 アナ雪2を見にいく前に、で是非予習をしてみてくださいね! スポンサーリンク アナ雪2の挿入歌はどんな曲?主題歌に負けず劣らず良い歌なのか? アナ雪2主題歌を歌うのが「広島出身の中元みずきさん」って聞いて調べてみたら、ASHの中元さくらの妹やったか。 中元日芽香・すず香姉妹 乃木坂・ベビメタ とはまた別のASHの中元ね。 アナ雪1では、扉を開けてなど世間でも話題を読んだ挿入歌が数々ありました。 主題歌だけでなく、挿入歌まで話題となった映画は今までになかなか聞いたことがありませんよね。 アナ雪2でも挿入歌が気になるところです。 挿入歌はどんな曲? 実はすでにアナ雪2のオリジナルサウンドトラックがあるのです! まだこちらは日本語版がどうなるのか、までは未確定なのですが、このサウンドトラックの中から7曲は劇中歌として使用されるようです。 「オール・イズ・ファウンド」(エバン・レイチェル・ウッド)• 「サム・シングス・ネバー・チェンジ」(クリステン・ベル、イディナ・メンゼル、ジョシュ・ギャッド、ジョナサン・グロフ)• 「イントゥ・ジ・アンノウン」(イディナ・メンゼル)• 「ホエン・アイ・アム・オールダー」(ジョシュ・ギャッド)• 「トナカイのほうがずっといい」(ジョナサン・グロフ)• 「ロスト・イン・ザ・ウッズ」(ジョナサン・グロフ)• 「ショウ・ユアセルフ」(イディナ・メンゼル、エバン・レイチェル・ウッド)• 「ザ・ネクスト・ベスト・シング」(クリステン・ベル) 以下エンドクレジット• 「イントゥ・ジ・アンノウン」 (パニック・アット・ザ・ディスコ)• 「オール・イズ・ファウンド」(ケイシー・マスグレイヴス)• 「ロスト・イン・ザ・ウッズ」(ウィーザー) 全11曲中の7曲が劇中歌となれば、ほとんど映画の中でキャラクター達が歌うということですよね? 事前にチェックしておいても良いかもしれませんね! 主題歌の英語版は誰が歌う? 日本語版は先ほど中元さんが歌うとお伝えしましたが、英語版のオリジナルは誰が歌うのかも一緒にみていきましょう。 ちなみに、今回のアナ雪2はエルサが自分にしか聞こえない「不思議な声」に導かれて、未知なる扉を開くという物語になっており、主題歌はこのエルサの揺れ動く心情を歌詞に綴ったものと言われています。 レット・イット・ゴーが大ヒットでしたが、このイントゥ・ジ・アンノウンも大ヒットする気配しかしません。 この本家英語版を歌うのが、• イディナ・メンゼル そしてこの曲を作詞作曲したのが、• ロバート・ロペス• 一体どのような人物なのでしょうか?簡単にプロフィールをみていきましょう。 イディナ・メンゼル• 名前:イディナ・キム・メンゼル• 出身:アメリカ合衆国• 職業:歌手、女優• 代表作:アナと雪の女王「エルサの声役」、魔法にかけられて など この方ご存知ない方も多いかもしれませんが、アナ雪1のエルサの声担当したのがイディナ・メンゼルさんなんです。 つまり、エルサの声もやってさらに主題歌も歌ってしまう、もはやなんでもこなすスゴイ女優さんなんです。 日本では声優を担当する松たか子さんと、実際にエンドソングを歌う歌手の中元さんは別々なのですが、アメリカ版は両方イディナ・メンゼルさんが担当するんですね! アナ雪1のレット・イット・ゴーを聞いていただけばわかりますが、歌唱力が半端ないです! ロバート・ロペス• 出身:アメリカ合衆国• 職業:作曲家• 代表作:アナと雪の女王「レット・イット・ゴー」、ミュジカル「アベニューQ」など ロバートは世界で最も影響力のある100にんのリスト「タイム100」に選ばれています。 出身:アメリカ合衆国• 職業:ソングライター• 代表作:アナと雪の女王「レット・イット・ゴー」、リメンバー・ミー「リメンバー・ミー」 なんと、ご存知ない方も多いかもしれませんが、先ほどご紹介した作曲家のロバートの配偶者であり、夫婦でアナ雪の楽曲を作詞作曲していたのです! これには驚きですね。 ロバートと一緒に、先ほどの「タイム100」に選ばれており、夫婦での受賞はこれまでにないのだとか。 日本語版のエンドソングを歌う中元みずきさんへの期待がものすごいことになっていますね。 イディナ・メンゼルさんは40歳を超えた大ベテラン女優兼歌手ですが、中元みずきさんはまだ若干19歳! 比較されてしまってはかわいそうですが、これからの活躍に期待を込めて、というところもあるのかもしれませんね! ディズニーUSの本社お墨付きであることもあり、間違いなくアナ雪2をご覧になる方々を感動させてくれると思います。 主題歌だけでなく挿入歌も注目されているアナ雪2ですが、アナ雪1の時と同様に挿入歌も口ずさむ人が日本中に現れるかもしれませんね!.

次の

「アナと雪の女王2」のテーマ曲「イントゥ・ジ・アンノウン」の意味

イントゥ ジ アンノウン 英語 歌詞

Sponsored Link アナと雪の女王2主題歌Into the Unknownイントゥ・ジ・アンノウン アナと雪の女王2はその劇場版が公開される前から、早くも全世界で話題をよんでいます。 あれだけのヒットを叩き出したアナと雪の女王の続編とあって、その注目度は当然ながら相当なものですよね。 アナ雪2のあらすじとしては、 なぜ、エルサは魔法の力を持って生まれたのか? その答えが彼女を呼び、彼女の王国を危機に陥れる。 アナ、クリストフ、雪だるまのオラフ、トナカイのスヴェンと共に、彼女は危険だが、驚異に満ちた旅に出ることになる。 『アナと雪の女王』では、エルサは自分の力はこの世界には強すぎると恐れた。 『アナと雪の女王2』では、彼女は自分には十分な強さがあると願わなければいけない。 予告編もエルサが妹のアナたちと住み慣れたアレンデール王国を出て、魔法にかけられた土地を通り、未知の領域へと足を踏み入れていくことがわかるアドベンチャー感満載の映像になっている。 ということで、迫力ある映画に仕上がっているようですよ! またアナ雪2の主題歌である『Into the Unknown』(イントゥ・ジ・アンノウン)も前回の『Let It Go』(レット・イット・ゴー)に続き、大変なヒットを叩き出すのではないかと注目されています。 これを踏まえて今回の『Into the Unknown』を日本では、『イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに』というタイトルが付けられています。 アナ雪の前作の主題歌である『レット・イット・ゴー~ありのままで』に少し似ていますね。 松たか子と中元みずきが歌うアナと雪の女王2主題歌イントゥ・ジ・アンノウン日本語歌詞全文! 松たか子と中元みずきが歌うアナと雪の女王2の 『Into the Unknown』(イントゥ・ジ・アンノウン)』 の日本語歌詞全文です。 Into the unknown Into the unknown [Post-Chorus] Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah Oh oh oh 省略なしです。 この曲を練習すれば、ちょっとした英語の勉強にもなりそうですね。 ミュージックビデオを見ているかぎりアナ雪2は少し怖い感じの映画なのかなと思う人もいるかと思いますが、子どもたちにも見れるように作られたディズニー映画ですから、そこは心配要らないようですよ! アナと雪の女王2主題歌Into the Unknownのパニック・アット・ザ・ディスコ版がいい感じ! 先ほどちょっとアナと雪の女王2の音楽だけ聴いていると少し暗く、怖い感じがするということをお伝えしたかと思いましたが、アメリカのロックバンド『Panic! At The Disco(パニック・アット・ザ・ディスコ)』が歌う『Into the Unknown』(イントゥ・ジ・アンノウン)は先ほどのミュージックビデオとは少し違う印象を受けました。 ちょっとポップな感じに仕上がっていますよね。 歌手が違うだけでこれだけ違う曲になるっているのも、音楽の魅力の1つですね。 [Intro] あぁ、あぁ あぁ、あぁ 未知の世界へ 未知の世界へ 未知の世界へ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ [Verse 1] あなたの声が聞こえる、でも聞かない トラブルが好きな人もいる ほとんどの人はそうじゃないけど 普段通り過ごすべき理由ならいくらでもある だからあなたの囁きを無視する 消えて欲しいと願ってる、あぁ [Verse 2] あなたは声じゃない ただ耳の奥で鳴ってる もし聞こえたら、聞かないけど 身動きが取れない、恐れている これまで愛した相手は皆、この壁の中 ごめん、秘密のサイレン、あなたの呼びかけは聞こえないようにする もう自分の冒険は終えたんだ、新しいのは必要ない あなたについて行ったら、何を失うのかって怖いんだ [Chorus] 未知の世界へ 未知の世界へ 未知の世界へ [Post-Chorus] あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ [Verse 3] 何がしたいの?だってずっと寝かしてくれないから 邪魔するためにここにいるの?そうすればミスを犯すって? それともあなたもちょっと私みたいな誰かさんなの? 心の奥底では、願っている自分じゃないって感じていて あなたの力が徐々に強くなり、抗うのが難しくなってる わかってるんでしょ?私が心のどこかで行きたくてしょうがないって [Chorus] 未知の世界へ 未知の世界へ 未知の世界へ [Post-Chorus] あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ [Bridge] そこにいるの? 私を知っている? 感じる? 見せてよ? あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ あぁ、あぁ、あぁ、あぁ [Outro] どこへゆくの? おいてかないで どうすれば後を追える? 未知の世界へ 英語からの翻訳になるので、実際に松たか子らが歌うときには少し歌詞が違う可能性もありますが、大きくは変わらないと思います。 また変更があればお伝えしようと思います。 アナと雪の女王2主題歌Into the Unknown歌詞の意味は? アナと雪の女王2の主題歌『Into the Unknown』(イントゥ・ジ・アンノウン)では、エルサの迷っている心情がよく表れている歌詞だと思います。 前に進もうとするが、その一歩前の世界が新しい世界、未知の世界のために踏み出す勇気がない。 だけど進みたい!というような葛藤するエルサの心情がうまく表現されています。 わかってるんでしょ?私が心のどこかで行きたくてしょうがないって という歌詞からはエルサの前に進みたいという好奇心旺盛な姿がみてとれます。 一方で、 もう自分の冒険は終えたんだ、新しいのは必要ない あなたについて行ったら、何を失うのかって怖いんだ という歌詞からは、既に今ある幸せな平凡な日々を失う恐怖があるようですね。 これは私たちの生活でも当てはまる歌詞だと思います。 新生活をスタートする場合、未来が楽しみである反面、どうなるかわからない未知の世界とあって不安や葛藤もあるでしょう。 そのような私達の心情とも重ね合わさった映画と歌詞に、共感する人々は多いと思います。 Sponsored Link 松たか子が歌うアナと雪の女王2主題歌Into the Unknown! 今回のアナ雪2の主題歌も前回と同様に松たか子が歌うイントゥ・ジ・アンノウンが聞けることになりそうです。 実はアナ雪2のエンディングの「Into The Unknown」は中元みずきが歌うことが明らかになりました。 このため、「えっ?」と思われた方は多いのかもしれませんが、前回のアナ雪の「Let It Go」も、May. Jが歌うレット・イット・ゴーと松たか子が劇中歌として歌うレット・イット・ゴーの2つがありましたよね。 それと同じで、今回のアナ雪2でも、エンディングのイントゥ・ジ・アンノウンは中元みずきが歌い、劇中歌は松たか子が・・・というカタチになるようです。 松たか子が歌うイントゥ・ジ・アンノウンも楽しみですね! 追記!松たか子が歌う主題歌MVも公開されました! まとめ 今回は、アナと雪の女王2の主題歌である「Into The Unknown」についてお伝えしました。 「Into The Unknown」の歌詞の英語訳と日本語和訳を公開• 「Into The Unknown」の歌手は中元みずきと松たか子• 「Into The Unknown」の歌詞には不安と葛藤が入り混じっている アナ雪2の主題歌も大ヒットが予感されます。 アナ雪2の公開日がとっても楽しみですね! 最後まで読んでいただき、ありがとうございました。 カテゴリー•

次の